Thursday, June 24, 2010

25 & 26th Verses of Shri Hanuman Bahuk and Shri Ramraksha Stotra

Shri Hanuman Bahuk: 25th Verse


Karam-karaal-kans Bhoomipaalke bharose,

Bakee bakbhaginee kaahooten kahaa daraaigee|

Barhee bikraal baalghaatinee na jaat kahi,

Baanhubal baalak chabeele chote charaaigee||

Aaee haai banaae besh aap hee bichaari dekh,

Paap jaaya sabko guneeke paale paraaigee|

Pootna pisaachinee jyaaun kapikaanh Tulsikee,

Baanhpeer mahaabeer, tere maare maraaigee||


Infant Lord Krishna killing demoness Putana

Will demoness Putana, the sister of Bakasura, be scared of anyone, relying on the terrible king Kamsa of karmas? Very dangerous in killing children, whose lila or play can not be narrated, she will deceive small gullible infants. You reflect and consider. She has come in the guise a beautiful woman and in case she falls into the clutches of a virtuous person like you, everyone's sins will be annihilated. Oh Kapiraj, the most powerful one!


The pain hurting Tulsi's arms is like demoness Putana and you are very much like child Krishna. She will only die when you kill it.

Shri Ramramraksha Stotra: 25th Verse


Ramam doorvaadal shyaamam padmaaksham peet vaasasam I

Stuvanti naambhirdivyern te sansaarino naraah ||

Those who sing the praise of Rama, who is dark-complexioned like the doorva grass, lotus-eyed, and dressed in yellow clothes, plus has these divine names, are not trapped in the cyclic order of this mundane world.

Shri Hanuman Bahuk: 26th Verse


Bhaalkee ki kaalkee ki roshkee tridoshkee hai,

Bedan bisham paap-taap chalchaanhkee |

Karman kootkee ki jantramantra bootkee,

Paraahi jaahi paapinee maleen manmaanhkee ||

Paaihhi sajaay nat kahat bajaay tohi,

Baavree na hohi baani jaani kapinaanhkee |

Aan Hanumaankee dohaaee balvaankee,

Sapath Mahaabeerkee jo rahaai peer baanhkee ||


This excruciating pain is destiny or time, an outcome of anger that is tridosh (a triple disorder of bile, blood and phlegm) or my horrible sins, sorrow or else a mirage.The manner of killing or yantra is the fruit of a tree of mantras (incantation); Oh sinner Putana, you are evil-minded! Run away or else I openly announce that you might become insane on getting to know the wrath of Kapiraj.


If the pain afflicting my arms continues, I will swear and cry for help to the greatly powerful and mighty Hanumanji (or in other words she can not stay as of now.)

Shri Ramraksha Stotra: 26th Verse


Ramam Lakshman poorvajam raghuvaram sitapatim sundaram I

Kaakutstham karunarnvam gunnidhim viprapriyam dhaarmikam ||

Raajendram satyasandham Dashrath tanayam shyaamalam shaantmurtium

Vande Lokaabhiraamam Raghukultilakam Raghavam Raavanaarim ||


I pray to Lord Rama who is the elder brother of Lakshman, best of the Raghu, the husband of Sita, very handsome,a son of the Raghu Race, an ocean of compassion, a treasure trove of virtues,a devotee of Brahmans, extremely religious,a great king of kings, truthful, the son of Dashratha, dark-complexioned and an icon of peace, beautiful in all the lokas, a tilak (pride) of the Raghu dynasty, Raghav (a pantronymic of Ramchandra) and the destroyer of Ravana.

No comments: